domingo, 5 de septiembre de 2010

Como embotellar el verano... (seaglass)/ Your summer in a bottle

Del poco tiempo libre que he tenido este verano, he dedicada una porción, siempre que necesitaba un respiro, a dar pequeños paseos por las calas que hay frente a mi casa... cuando aún era primavera, en esos paseos fui recogiendo los cristales que encontraba en la orilla, cristales desgastados... solían ser verdes (casi siempre o marrones, pero algún día me encontraba alguno azul cielo y eso me daba gran alegría, los iba metiendo en los bolsillos de mis tejanos... al llegar a casa los limpiaba y ponía en un vaso. Esta afición ha ido creciendo durante el verano, y los he coleccionada, porque considero que son  muy bellos, parecen tesoros de alguna sirena que haya descuidado su cofre :)...

In the rare free time that I' ve have had   this summer, I have dedicated a portion, whenever I needed a breath, to have short walks by the coves that there are in front of my house… when still it was spring, in those strolls I was gathering the crystals that found in the border, worn away crystals… used to be green (or almost always brown, but sometimes I found some blue sky or turquoise, then saved in the pockets of my jeans… when I arrive at home at it cleaned them  and save in a glass. This liking has been growing during the summer, I have collected all those glasses, because I consider that they are very beautiful, seem treasures of some siren that has neglected its coffer :)


Algunos de ellos son para mí especialmente "valiosos" por la rareza de su color o forma:



la mayoría de estos cristales que encontramos en las playas provienen de botellas, pero a veces también son de jarrones, ventanas, vasos u otros objetos...

Como antes comentaba los más comunes, son los verdes, marrones o transparentes, que provienen de botellas sencillas de cerveza o agua, pero los hay más raros y su procedencia es más exótica, según he estudiado...los de color ámbar provienen de botellas de wiskey, los de color azul claro o verde bosque provienen de botellas de soda o de medicinas y pueden datar del siglo XIX...

los más raros son los purpuras, rosas (yo he conseguido uno rosa pálido, sale en la segunda foto) , también los de color lima (también lo tengo!!! ), y también en azul cobalto (también!!), los negros y rojos son muy difíciles de encontrar :)... podeis encontrar más información al respecto aquí

El caso es, que ahora que acaba el verano he decidido embotellar todas mis horas de búsqueda de tesoros en las playas, y en una botella de Cardhu que he rescatado de un container de reciclaje, he metido todos mis preciosos tesoros recogidos este verano, ahí está, mi verano en una botella... colocada sobre algunas piedras y fósiles que también me ha regalado el mar y junto a una preciosa maqueta de un velero del 1600 comprada por puro amor:

mostly of these crystals that we found in beaches come from bottles, but sometimes also they are from glasses, windows, glasses or other objects… As before I commented, the most common,  are green, the brown ones or transparent, that comes from simple bottles of beer or water, some of them are difficult to find... and its origin is more exotic, according to I have studied… those of color amber come from bottles of wiskey, those of blue color clearly or green forest come from medicine or soda water bottles and can date from century XIX…
The most difficult to find are the purple one, pink (I have obtained a pale pink one, you can see it in the second photo), also those of lime colourr (I have also it! ), and also in blue cobalt (I' ve got it), the red and black and are very difficult to find:)… you can  find more information here.

Now  that the summer is finding its end I have decided to bottle all hours of traeures searching  in beaches, I used bottle of Cardhu that I have rescued of a recycling container, I filled it with all the precious glasses picked up t this summer, here it is, my summer in a bottle… placed on some stones and fossils that the sea has gived to me this summer too, and next to a precious scale model of a sailboat of the 1600 bought by pure love:



Existen muchas web que dan preciosas ideas para realizar con los sea glasses, teneis muchas de ellas en completely coastal , una web con muchas ideas todas relacionadas con la costa, y en odissey sea glass...

You can find lots of seaglass related ideas here and here

Yo ya he decidido cuál será mi poyecto con los próximos que recoja!! :



(foto tomada de competely coastal)

Y es que hay tantas cosas a nuestra disposición si damos un paseo!!!
Creo que es una buena idea embotellar nuestros recuerdos de verano, para ai no has recogido cristales tal vez tengas conchas u hojas o quizá algun souvenir de algún viaje... y si dentro ponemos un pergamino con nuestros recuerdos más importante y lo embotellamos como "mi verano del 2010"? Imaginación al poder!!

Felices últimos días de verano, chicas!!!

contacto: aftertherain.shop@gmail.com

15 comentarios:

miriam dijo...

Hola guapisima!!
yo a veces tambien he encontrado algun que otro cristalito!! solian ser blancos o verdes...
ays... que alegria que da encontrarse esos pequeños tesoros como dices... y que interesante el saber de donde pueden provenir... que buena idea has tenido en lo de embotellar el verano...
:) sin duda seria una super idea.. aunque este año aun no ha llegado mi verano... :) lo esperaré con ansiaaaa y a rescatar mis propios tesoros!!
vivaaaa
miles de besos bonita!!

Asun dijo...

Esos cristalitos de colores que son pequeños tesoros. No cojas eso que corta, mami este no corta decía de pequeña y es cristal.
Conchas, caracolas, piedrecitas...genial pasear por la playa y encontrarse estas maravillas.
Yo guardé como un tesoro las flores de los cumpleaños, esas que bienen en las tartas y que se comen, pues para mi era un recordatorio de los mejores momentos pasados en familia.
Un saludo y feliz domingo. Todos tenemos grandes tesoros en casa.

Py dijo...

Que bonito menudo tesoro que deja el mar a mi me gustan un montón son como piedrecitas de colores voy a ojear las paginas que nos dejas me parece muy interesantes y lo que nos dices que algunos provienen del siglo XIX guau!!!!!!

Serendipity dijo...

Ohhhhh piedrecitas de cristal que chulas!!! yo de pequeña también las cogía pero ahora donde veraneamos intento buscar con los peques y no hay =( como me gustaba cogerlas pero siempre eran marrones o verdes. Precioso trabajo lo que se puede hacer con ellas!!!!! Ohhhhh. cuando quieras me pones un correo y concretamos jejejeje!!!!

Marta dijo...

Qué bonitas las piedrecitas de cristal. Me dan ganas de ir corriendo al mar para coger unas cuantas y meterlas en un jarrón de flores... Qué bonitas. Lástima que el mar me quede tan lejos, pero bueno. La verdad es que son preciosos los regalos que te ha hecho el mar, sobre todo esas dos piedrecitas de colores tan poco habituales. Eso es seguro porque una sirena te ha espiado en tus paseos y le has caído muy bien. Me encanta tu nuevo blog. Lleno de ideas maravillosas.
Besos, princesa.

arorua dijo...

si es que los mayores tesoros a veces los encontramos muy cerquita
un abrazo!

Estefania dijo...

Hola guapa!!
Me encantan tus cristales...Son preciosos! Yo guardo mis fotos como tesoros también.Cuando alguien las ve quizas no le transmitan nada,pero para mi son muy especiales,y eso es lo mas importante de nuestros tesoros,lo que significan para nosotras...
Un abrazo enorrrme!!

Crazy Mary dijo...

Hola!!

No he podido pasar antes por aquí, he estado desaparecida.Pero la ausencia me ha sentado bien, al igual que tú qiero hacer cambios con el blog y renovarme, porque simplemento lo necesito.Ha sido un placer encontrame con tu nuevo blog, lo he leído todo y he visto las nuevas cositas.Me encanta tod, empezando por las nubecitas, pasando por las camisetas y terminando por este tesoro que nos muestras en esta entrada.Me ha llamado la atención los creps de pétalos de rosa, y tengo que probarlos!! Vamos que si tú blog antes era genial ahora lo es aún más,es un pequeño gran tesoro, como tus cristalitos.
Voy a seguirte forever in the live.Porque inspiras hasta a la persona más sosa!Anda que no ni ná!!

Estoy de sorteo en mi blog, pasate si te interesa.

Nos vemos por aquí.Un besazo

DANYGIRL dijo...

Qué bonito!!! Si es que tener una playa cerca dá para mucho.
Me encanta tu próximo proyecto.

Enmarañada dijo...

Quién pudiese bajar a pasear por esas calas!!! tiene que ser una pasada, y no se me hubiese ocurrido recoger los cristales, se ven tan bonitos todos juntitos, jeje. L próxima vez que de un paseito por la playa me acordaré de tí, y buscaré cristales, muaaaaaacccc!!!!

supercursi dijo...

Aquí otra amante de los cristalitos y otros tesoros encontrados en la orilla (botones, arbolitos de coral). Me gusta ir en invierno, cuando el oleaje lo remueve todo y la playa está tranquila :)

Tu casa debe de ser como el nido de una urraca (ten en cuenta que para mí eso es algo guay), ¡hazme un vídeo touuuur! ¡Un besete!

Hele dijo...

Te he conocido gracias a Miri Kong y me ha encantado tu primera entrada!

Yo también recojo los cristalesde la playa (bueno, recojo muchas cosas...), tengo un montón, clasificados por colores, tamaños,etc.

En mi blog puedes ver un par de collares que he hecho con ellos(en los posts antiguos) Pero voy a coger mas ideas de los links que nos das.

Me hago seguidora.

Serendipity dijo...

Guapa!!!!!!! me llego tu nube que preciosidad y que grande como a mi me gusta ya la tengo enganchada en mi camiseta para acordarme de ti en cuanto la miro, muchisimas gracias, ademas diste en el clavo con los dulces con lo que me gustan =) =) =) ya no queda ni uno. De verdad una pasada que detalle tan bonito. Un beso muy fuerte y muchisimas gracias, tenemos que hablar espero ponerte un correo en estos días =)

Jusi dijo...

Hola amigueta, quin goig llegir el teu "blog", és molt especial. Saps al final el viatge el vaig tindre que aplaçar, la companya amb qui tenía que anar no està gaire bé de salud, i sola no m'apetia gaire anar, suposo que no era el moment. Una altra vegada serà. Passaré la setmana que vé per la botiga, segur que m'agradarà la teua creació,són totes molt especials. Per cert, que haig de fer per a que m'enviïs el mini book amb les receptes i demés amb les roses????,,,,gràcies per tot guapa i continua fent totes aquestes coses tant maques i escrivint com escrius.

divinity dijo...

ay mi niña!! me paso unos días perdida y mira todo lo que me he perdido!! pienso leer todos los post atrasados en cuanto termine este comentario, que he visto cosas que me encantan!!
por cierto, ya tengo en mis manitas la nube que me enviaste ¡¡es adorable!! con lo que me gusta la lluvia, anda que no la voy a lucir por ahí...
ah, y las nubes dulces han desaparecido nada más hacer las pertinentes fotitos, jejeje
bueno cielo, que muchísimas gracias y un besazo, ahora te comento más cosillas por ahí, jejeje
muaaakssss